Els integrants d'un modest despatx d'advocats de províncies es veuran embolicats, sense voler-ho ni desitjar-ho, en un cas que els supera totalment: drogues de disseny, blanqueig de capitals i corrupció a gran escala?Efrén Porcina, un tipus encantador que ronda els cent trenta-vuit quilos, segueix una dieta per internet i porta una vida tranquil·la, i la seva única sòcia, Salomé, una secretària si més no particular que canvia de nuvi cada dos per tres, juntament amb la inestimable ajuda d'un expolicia borrachín, seran els encarregats de llançar llum i buscar la veritat en un intricat cas amb ramificacions internacionals.Les vides dels uns i els altres estaran pendents de l'encert d'un jutge, el seny d'un jurat popular i el misteriós jurat número deu?