Usant les paraules com ancores per no caure en la bogeria, David Grossman, Man Booker International Prize 2017, ha volgut tancar una història que va començar amb La vida sencera i ens porta a llocs on solament el geni d'un gran escriptor pot arribar. Callats
vam estar esperant el matí.
Un matí
que no
arribava.
La sang
no
corria per les venes.
Em vaig aixecar, et vaig embolicar
en una manta,
em vas agarrar la mà, em vas mirar
als ulls: l'home
i la dona
que un dia vam ser
van inclinar el cap
en senyal de comiat. Aquesta va ser el matí en què un home i una dona van perdre al seu fill. Ara, cinc anys després, ell emprèn una marxa desesperada més enllà del temps per trobar-se amb aquest jove que ja no parla, ja no somriu... ja no és. En el camí li acompanyen altres pelegrins, tots buscant als seus fills, i en aquest pelegrinatge aprenen a desafiar a la mort i a mossegar el dolor.