Al món contemporani les aparences han substituït a la realitat. No obstant això, la fotografia, una tecnologia històricament al servei de la veritat, segueix exercint una funció de mecanisme ortopédico de la consciència moderna: la càmera no menteix, tota fotografia és una evidència. A partir de vivències personals, l'autor crítica aquesta creença i reflexiona sobre aspectes fonamentals de la creació i de la cultura actual.
A més d'un nou disseny, coberta i enquadernació, aquesta nova edició inclou un prefaci de l'autor, escrit a l'abril de 2011, en el qual explica l'origen i gestació del petó de Judes així com el seu recorregut fins avui.