JAIME SILES (València, 1951) és catedràtic de Filologia Llatina i Director del Departament de Filologia Clàssica de la Universitat de València. Premi Ocnos (1973), Premi de la Crítica Nacional (1983), Premi Internacional Loewe de Poesia (1989) i Premi Internacional Generació del 27 (1998), ha rebut també el Premi Teresa d'Àvila (2003), el Premi de les Lletres Valencianes (2994) i el Premi Andrés Bell (2017), aquests tres pel conjunt de la seva obra. En 2014 la Universitat de Clermond-Ferrant ho va investir Doctor honoris causa.
Aquest llibre assumeix i desenvolupa el precepte nietzscheano de reviure en si l'Antiguitat Clàssica, d'objectivar-la en una sèrie d'imatges, estampes i situacions en les quals es projecta no tant la nostàlgia del seu món com la consistència de la seva realitat, tan necessària per comprendre en la seva complexa profunditat la nostra. No hi ha aquí, doncs, arqueologia sinó passió, cultura i vida entrellaçades en l'amor a Grècia i al que com a exemple va ser.