Ens trobem davant un dels documents més bells de la literatura espanyola del segle xx: la col·lecció inèdita de cartes escrites pel poeta Pedro Salines, un dels màxims exponents de la generació del 27, a la professora nord-americana Katherine Whitmore, a qui va conèixer en l'estiu de 1932 i que, al llarg de quinze anys, es va convertir en la destinatària de més de tres-centes cartes. L'amor que va sorgir entre tots dos es va plasmar en aquestes pàgines, on la veu de Salines, poderosa i vibrant, supleix amb escreix l'absència de les missives de Katherine Whitmore, que no han arribat fins als nostres dies. El epistolario llança nova llum sobre els poemaris amorosos més coneguts de Salines, sobre les sempre difícils relacions entre el món poètic i el món real, i obre una nova dimensió en l'obra saliniana, complementària a la de la seva poesia.