Amb el Diccionari de símbols de Juan Eduardo Cirlot com a guia, l'il·lustrador i escriptor Pablo Gall va proposar a 130 escriptors espanyols de totes les edats, procedències, condicions i estils que seleccionessin una frase d'un autor mort. Quan rebia cada resposta realitzava una il·lustració en vermell i negre, colors que reflecteixen la inspiració intel·lectual i la invocació sobrenatural. Va trigar cinc anys a obtenir totes les contestacions; el 19 d'abril de 2016, cent anys després del naixement de Juan Eduardo Cirlot, la seva filla Victoria Cirlot tancava amb la seva frase una festa que hi havia obert Enrique Vila-Matas a principis de 2011. Massa temps, tant que alguns dels anomenats a la festa van decidir durant aquest període donar-se de baixa del món dels vius: Félix Romeo, Ramiro Pinilla, Ana María Moix i Rafael Chirbes. Serveixi aquest volum com a homenatge i comiat, en el desig que passada molta temps fins que la resta ens trobem amb ells allà on estiguin, per seguir celebrant el diàleg de les invocacions d'aquesta antologia de cites i esperits.