«Anne Enright és delicada i audaç reflectint els vincles entre els personatges, i aconsegueix moments d'alta ressonància emotiva». VICENTE MOLINA FOIX, Babelia Fa temps que els quatre fills de Rosaleen Madigan van abandonar el seu poble natal en la costa atlàntica d'Irlanda darrere d'unes vides que mai haurien somiat, a Dublín, Nova York o Segú. Ara que la seva mare, una dona tan difícil com a fascinant, ha decidit vendre la casa familiar i dividir l'herència, Donen, Constance, Emmet i Hanna tornen a la seva antiga llar per passar allí l'últim Nadal, amb la sensació ineludible que la seva infància i la seva història són a punt de desaparèixer per sempre... Hi ha pocs escriptors que, com Anne Enright, sàpiguen dotar al llenguatge de tanta tensió i tanta lluentor, que puguin mostrar com les vides dels seus protagonistes esclaten en mil trossos per després tornar a fondre's en un cristall perfecte. O en paraules de la pròpia autora: «Quan miro a la gent, em pregunto si tornen a casa o fugen dels seus sers estimats. No hi ha un altre tipus de viatge. I penso que som una classe curiosa de refugiats: escapem de la nostra pròpia sang o anem cap a ella».