Aquesta antologia recull més de dos centenars d'haikus d'acord amb el model tradicional japonès, agrupats segons l'època de l'any que els va motivar, suggerida pels seus respectius kigos o paraules d'estació. Al seu torn, dins de cadascuna d'aquestes, els haikus s'agrupen en apartats corresponents als seus autors, en primer lloc els grans: Bashoo, Buson, Issa, Shiki, i després els escrits per diversos autors. S'aconsegueix així un panorama ric i variat de l'haiku clàssic japonès, aquesta petita estrofa que, a partir de la lírica tradicional del seu país, ha conquistat el cor de lectors i poetes al món sencer.
Coordinats per Alberto Manzano, responsable final de l'edició, han col·laborat en aquest llibre Francisco Lapuerta, Javier Graella i Tsutomu Takagi.