Una èpica saga en l'ocàs de la Irlanda cèltica. L'esperada continuació de la petjada blanca, Ana B. Nieto torna a traslladar-nos a la Irlanda del segle V amb una saga familiar que ens farà reviure la trobada entre el món cèltic i el cristianisme. Una història de pirates, druidas, reis i poetes, omple d'aventura i passió. Continua la saga sobre els últims cèltics i la cristianització d'Irlanda. Ara, els tres fills de Ciarán, en les seves destinacions enfrontades, hauran de triar entre la seva família i els seus déus. L'ombra de la guerra amenaça la Plana del Cigne. Coirpre dels Joncs, el violent i insaciable Senyor de l'Oest, vol completar la seva conquesta, que ja va iniciar fa anys amb la massacre dela tribu Barr. Ciarán, únic supervivent d'aquell extermini, ha aconseguit trobar un tros de terra que habitar en pau al costat dels seus tres fills. No obstant això, el passat no està disposat a desaparèixer. El seu antic enemic, Diarmait, ara rei, no perdrà l'ocasió de venjar-se fent presoner al fill major de Ciarán. Precipitarà així les destinacions de les dues famílies, que s'uniran definitivament per salvar la Plana i el que queda del seu món. Un món que està en perill no solament per la batalla que s'aveïna, sinó també per l'expedició que lidera Patricio, fugit de l'esclavitud i renascut com a missioner, que torna a Irlanda disposat a canviar la història d'aquesta per sempre.