Dons que dormen és un dietari que va de l'any 1986 a l'estiu de 1990. S'afegeix a una seqüència que comença amb Bosc endins (1982) un dietari dels anys setanta- i després Matèria obscura (1991), que inclou notis que van de 1980 a 1984. A continuació, Rates al jardí (2011) corresponia exclusivament a l'any 1985. En el nou volum, Valentí Puig viu a Mèxic, a Dublín i a la serra de Tramuntana, observa el món, llegeix i coneix gent, però sobretot queda marcat per la importància d'escriure de nit, quan els dons dormen, gelós dels seus somnis, incapaç de saber on són, què fan ni amb qui, mentre dormen. El silenci del són sembla poder prologar qualsevol experiència extraordinària.