Relat de les peripècies i aventures viscudes per dos amics que, a bord del petit veler Pepa Bandera, recorren els mars del món en els anys 70 sense la tecnologia actual que facilita la navegació. Partint de Barcelona, des de la Patagonia fins a l'Àrtic, acaben trobant el seu paradís personal a les illes Fiji.