El Coronel en la reserva Caleb Edgington porta dos llargs anys tractant d'aconseguir l'objectiu més important de la seva vida, encara que aquest no es troba darrere de les línies enemigues. Vol conquistar a una dona amb el cor trencat. Carlotta Buckley acaba de deixar enrere un horrible divorci. L'últim en el que pensa és a tornar a lligar-se a un home i, encara que no pot evitar sentir-se atreta per Caleb, es mostra poc inclinada a començar una nova relació. Caleb, no obstant això, ha trobat per fi l'estratègia perfecta per arribar a ella... Serà suficient perquè Carlotta li doni una nova oportunitat a l'amor? A més, pots gaudir d'una història curta amb un altre dels personatges de la sèrie com a protagonista: si t'has preguntat en algun moment què va ser de Brandon Ross, est és el moment que ho descobreixis.