La paraula d'origen grec ‘cataracta' posseeix el doble significat de cascada i reixat levadiza, una obstrucció que descendeix des de l'alt i impedeix el pas. Aquest llibre recull notes i reflexions d'un dels crítics d'art contemporanis de major enginy, John Berger, després d'haver estat operat de cataractes en els dos ulls. Gran expert en l'anàlisi de les "maneres de veure", Berger relata en aquest meravellós text el redescubrimiento de la vista en carn pròpia. Amb dibuixos de Selçuk Demirel.