LAO TSÉ (segle VAIG VEURE abans de Crist) va ser el primer i més alt exponent del corrent filosòfic cridat taoisme i el llibre fonamental del qual és el Tao Et Ching, llibre fascinant i enigmàtic, en el qual es defineix el Tao, indefinible per naturalesa, com a principi primer i immutable que existia abans del no-res, i que és gran, mutable, distant i recurrent, i en el qual exalta de manera profunda l'individualisme. El llibre del Tao ha tingut una profunda i àmplia influència en el desenvolupament de la filosofia, ciències naturals, art, literatura, política i art militar de la Xina, la qual cosa es manifesta en l'estructura psicològica i manera de pensament dels xinesos. La seva lectura és necessària per comprendre la història antiga i la realitat actual de la Xina. El seu vigorós i esotèric alè poètic ho ha convertit en una obra fonamental dins de la cultura universal. Edició bilingüe amb la seva transcripció fonètica.