«Per fi ha arribat! Un bon llibre literari sobre el desafiament mediambiental. És un llibre pensat per a lectors joves però que, com ocorre amb tots els llibres infantils de l'autor, també és molt apte per a adults curiosos i lliures de prejudicis. És un pronòstic temible el que ens presenta aquest llibre, però com en tots els llibres de Gaarder també hi ha optimisme, alegria i una mica de misteri. Perquè tot el que ocorre en 2082 no és més que un mal somni. O no ho és?» Ellen Hambro, Direcció general del Clima i la Contaminació   «Vint anys després de conquistar el nostre planeta amb la història de Sofia, Jostein Gaarder ens presenta ara a Ana, una nova i jove heroïna. Malgrat semblar-se entre elles, les diferències que hi ha entre ambdues són d'allò més interessant. Tant Ana com Sofia són noies joves, curioses i idealistes, que donen voltes a les grans preguntes sobre la vida i el món.» Marta Norheim, NRK El 12 de desembre de 2012, pel seu aniversari, la jove Ana rep com a regal un antic anell familiar amb un robí. Pensa en les persones que van viure a la Terra abans que ella, i sap que molt del que somia o imagina li arriba des d'una altra realitat, tal vegada des d'una altra època. Un dia somia que està amb la seva pròpia besnéta Nova, que viu l'any 2082, quan la Terra ha perdut ja gran part de la seva riquesa: el mar ha pujat de nivell, s'han destruït grans ecosistemes i han desaparegut milers d'espècies de plantes i animals. Alarmada, Ana, després d'haver tingut aquest somni visionari, intentarà juntament amb el seu amic Jonás advertir del perill per prevenir la catàstrofe, buscant solucions a l'enorme emissió de gas CO2, el desproporcionat abús que fem del petroli, la desforestació, etc. Ana compta amb molt poc temps. Però potser aquest anell d'aniversari tingui més importància del que sembla...