Mèxic D. F., anys seixanta: Els serveis secrets nord-americans i soviètics estan convençuts que Xina planeja assassinar al president de EE. UU. durant el seu proper viatge oficial a la capital del país. Per impedir l'atemptat es posen en contacte amb Filiberto García, un detectiu privat poc escrupolós que s'autodefineix com a fabricant de morts i que treballa ocasionalment per a la policia mexicana. García farà quant estigui a la seva mà per desbaratar el complot. Ajudat pels agents del FBI i el KGB, Greus i Laski, García disposarà solament de setanta-dues hores per evitar l'assassinat. La seva investigació li portarà per diferents barris de la Ciutat de Mèxic, i ho posarà en contacte amb hampones, polítics i funcionaris corruptes. Un complicat desafiament que no podrà resoldre solament amb el seu gallet fàcil i en ell haurà de posar tot el seu enginy. Publicada per primera vegada en 1969, i considerada unànimement com la novel·la que va inaugurar el gènere negre a Mèxic, El complot mongol és un apassionant thriller policíaco amb tocs d'humor i carregat de violència que retrata diferents estrats de la capital mexicana. La seva descripció del sistema social, econòmic i polític del país no ha perdut gens de vitalitat. «Fa anys vaig recórrer les llibreries del DF seguint el rastre del complot mongol, la novel·la negra que fascinava als meus amics mexicans. Quan vaig donar amb ella vaig entendre per què. Avui, per fi, s'edita a Espanya. No la hi perdin.» Domingo Villar «Si hi ha llibres indispensables, per a mi El complot mongol és un d'ells.» Yuri Herrera «Una obra clàssica, mestra, un laboratori per aprendre.» Élmer Mendoza (L'Universal)