Tenim en aquest llibre -no és un tocho infumable- un full de ruta que ens guiarà perquè escriguem, amb una mínima correcció, una novel·la, un assaig, una redacció, o potser una presentació de negocis, carta, currículum, amb netedat, rigor i amb les paraules justes. Ja ens deia Baltasar Gracián: a menys paraules, menys plets. Escriure bé no és fàcil, però està a l'abast de tots, si seguim les directrius bàsiques i simples d'aquest llibre que estudia les eines formals de l'idioma, les regles elementals d'ús, els paranys en les quals caiem, la qual cosa és correcte i acceptable en llengua castellana considerant l'ús general acceptat i establert. L'objectiu és escriure, redactar, amb claredat i precisió, amb coherència, sense avorrir ni embolicar al lector, sense berenjenales ni parrafadas grandilocuentes, perquè no ens encastellem, que tota afectació és dolenta, com deia Cervantes. Els teus escrits milloraran consultant aquesta obra, sens dubte. I els teus lectors t'estaran agraïts a la llarga. Fes la prova.