James Sveck, el narrador d'aquesta novel·la, és un adolescent intel·ligent i precoç, ha acabat el col·legi i durant l'estiu treballa en la galeria d'art que la seva mare té a Manhattan i en la qual gairebé mai entra a ningú. Malgrat haver estat admès a la prestigiosa Universitat i Brown no està segur de voler anar; el que de debò li agradaria és comprar-se una casa en el camp i passar-se el dia llegint, sense ser molestat; detesta relacionar-se amb gent de la seva edat, a la qual evita i amb la qual pensa que no té gens en comú.La narració de James ens ofereix una sarcàstica i divertida mirada sobre la seva confusa vida, sobre com la seva desestructurada família i el seu psiquiatre tracten en va d'ajudar-li, o sobre com intenta, torpemente, aclarir-se i sortir del seu aïllament. Considerada per la crítica nord-americana com una de les millors novel·les que s'han publicat en els últims anys sobre Nova York, Algun dia aquest dolor et serà útil és una aguda i emotiva novel·la sobre un jove capaç de qüestionar-se a si mateix, a la seva família i al mateix temps que li ha tocat viure.
«Cameron ha aconseguit un Holden Caulfield molt versemblant i molt del seu temps. (?) Una novel·la bella i viva sobre el que suposa la confusió vital del nostre temps.» Xesús Fraga (La Veu de Galícia)
«L'enginy amb el qual Svek descriu les seves experiències i el petit món que li envolta els dibuixarà un somriure permanent, els farà riure i fins a deixar anar riallades descontroladas. Una comèdia malenconiosa realment divertida, ferma candidata a llibre de l'any.» Philipp Engel (Go Mag)