«Est és sobretot un llibre d'experiències humanes», ens diu Max Hastings, autor de llibres tan valuosos com Armagedon, Némesis i La guerra de Churchill, que ha volgut culminar la seva carrera com a investigador de la història de la Segona guerra mundial amb una ambiciosa visió global, que s'aparta de les quals s'han publicat fins ara pel pes que dóna a les experiències viscudes. ?Homes i dones d'un bon nombre de nacions ?ens diu- s'han afanyat per buscar paraules amb les quals descriure el que van viure?. Valent-se d'aquests testimoniatges d'els qui van participar en la guerra en els més diversos escenaris del planeta, Hastings enriqueix el relat de bombardejos, batalles i crims de guerra amb una dimensió humana que els transforma. Aquesta no és la visió històrica tradicional, elaborada a partir dels quals han dit i escrit polítics i generals, sinó un relat coral, construït amb les veus dels d'a baix, víctimes i botxins, que ens ofereixen una imatge nova i diferent de la guerra.