Ritsos, una de les millors veus de la lírica europea, va crear una sèrie de monòlegs d'excepcional subtilesa, amb els quals aconsegueix traslladar als nostres dies el pathos de la tragèdia grega. Amb Crisótemis continuem la publicació d'aquests soliloquios dramàtics en versió de Selma Ancira.