Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Doble ela boit du thé, fumi cigarette sud cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans uneix chambre, Eri, la sœur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observi. Autour donis deux sœurs vont défiler donis personnages insolites : uneix prostituée blessée, uneix gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, uneix femme de chambre en fuite. Donis événements bizarres vont survenir : uneix télévision qui es met brusquement en marxi, un miroir qui garde els reflets... A mesuri que l'intrigui progresse, li mystère es fait plus donin-se, suggérant l'existence d'un ordre donis choses puissant et caché. Li temps d'uneix nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tòquio sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame.