Die Dudenredaktion erhält regelmäßig Briefe und E-Mails, in denen Leute Wörter vorschlagen, die ihrer Meinung nach dringend in den Duden aufgenommen werden sollten. Manche von ihnen finden ihren Weg in das bekannteste deutsche Wörterbuch, die meisten jedoch nicht. Die interessantesten, kuriosesten und lustigsten Zuschriften hat die Dudenredaktion gesammelt und zusammengestellt. Vorangestellt ist ein ausführliches Vorwort, in dem die Dudenredaktion erklärt, welche Kriterien erfüllt sein müssen, damit Wörter in den Duden aufgenommen werden.