This book offers new insights into the debates of vernacularity, language ideologies, and the decolonial turn. It identifies ?vernacular encounters? as nuanced interactions of languages that are often termed as ?local? with culture and power. It will be useful to researchers of language, linguistics, and literary and cultural studies.