Ahora que navego por la ochentena en el plenum de mis facultades mentales y en el summum de las restantes, me percato de que antes de ser nadaísta fui niño, y fui adolescente, y fui joven, todo un cachorro. En ese proceso, adelantado en dos barrios populares pero plenos de encanto, en una ciudad que se levantaba de sus cimientos contra los gobiernos de turno, fui madurando para la rebelión, estimulado por el ejemplo del Espartaco de Stanley Kubrick... He querido describir en Sial Pigmalión, antes de sacar a flote la serie del poeta nadaísta adulto y adulterado y demoledor demolido, cómo fue mi niñez caleña. Pues bien, allí va en este libro parodiando los títulos de Joyce y de Dylan Thomas en paralelo trance, Retrato del nadaísta cachorro. (Jotamario Arbeláez)