No vetusto Mosteiro de Leça do Balio, uma história de amor amordaçado deu origem a uma lenda, A Lenda do Ferro Caldo. Milagre e magia cruzam-se em diferentes momentos da vida de personagens inocentes, colhidas pelos ventos da morte numa saga de perseguições ferozes, sem tréguas, à luz de uma demanda cujo objectivo final era atingir a imortalidade. Mariana, uma das vítimas, uma jovem de 18 anos, bela e sedutora, extrovertida e de sorriso fácil, trazia consigo, sem o saber, o vírus ancestral que, em pleno século XXI, a levou à morte, tão horrível como trágica. O seu corpo, seminu e horrivelmente mutilado, apareceu no interior de um sarcófago, no adro da igreja. Investigações posteriores vieram comprovar uma forte suspeita de ligações com a vida interior do Mosteiro, num passado longínquo.