Una hora cualquiera, en un día cualquiera, de una carretera cualquiera. Un atasco monumental, de horas. Un caos en toda regla. Bocinas, frenazos, gritos ahogados dentro de unos coches que no pueden avanzar, que tienen el freno echado. ¿No es una buena oportunidad para dar voz a todas esas vidas que por unas horas se quedan frenadas? Historias reales, de verdad, que ven la luz con el único objetivo de hacer que te sientas identificado.