Mentre algunes dones compten calories, la Kate Reddy compta les hores, els minuts i fins i tot els segons. La Kate treballa com a gestora de finances i té dos fills, i combina tan bé com pot les dues coses. Tant és capaç de fer malabarismes amb els números com banyar i vestir els seus dos fills, i a ella mateixa, i sortir de casa en menys de mitja hora. I entre reunió i reunió aprofita per fer un repàs de la llarguíssima llista de coses pendents: llegir els informes dels clients, contestar les trucades, la funció de Nadal dels nens, el metge, controlar el Dow Jones, trobar un forat per mantenir relacions sexuals… Amb tantes coses al cap, és lògic que la Kate tingui una mica de mala consciència i visqui obsessionada pel temps. I si hi afegim un cap que li mira els pits com si estiguessin d’oferta, un marit que sempre es queixa, dos fills exigents i un amant secret per correu electrònic, no ens sorprendria gens que un dia d’aquests la Kate acabés petant.

Trista i divertida al mateix temps, i amb un estil irònic i brillant, Allison Pearson ha sabut recrear magníficament els contradictoris sentiments de la vida diària de tota mare treballadora: l’autorecriminació, els còmics autoenganys, el cansament infinit, l’alegria per l’èxit.