Ces trente nouvelles se situent dans la région de Kaliningrad, autrefois la Prusse orientale, dans lesquelles l'auteur traque ou met en scène les nombreuses traces laissées par les Prussiens. Elles montrent un personnage féminin souvent en proie à la misère, dans un monde où les hommes font preuve de la pire violence et où les femmes subissent, se révoltent ou se battent pour survivre.