La publicación de la versión en castellano de la obra del Profesor Werner Kägi, "Die Verfassung als rechtliche Grundordnung des Staates" es un acontecimiento editorial de notable importancia, y ello no sólo porque el Prof. Werner Kägi sea uno de los grandes clásicos de la iuspublicística en lengua alemana, y ésta pueda ser considerada, sin género alguno de duda, su obra más conocida y relevante, punto de referencia de los grandes estudios de la dogmática constitucional, sino también porque pese a que su elaboración se llevara a cabo entre 1941 y 1942, como trabajo de Habilitationsschrift, publicándose en 1945, los sesenta años transcurridos desde entonces no han hecho perder ni un ápice el interés y la actualidad de las reflexiones que lleva a cabo el Profesor Kägi.