Este libro no es ni una prolongación extensiva del anterior, ni una segunda parte de la publicación precedente Irán como pivote geopolítico (Cuaderno de Defensa nº 35, 2010). Estamos, en sentido puro y llano, ante un nuevo libro, lo que mantiene plenamente vigente el valor del primero, dejando abierto el sentido justificativo de una pregunta inevitable: qué ha cambiado en este tiempo que justifique o, al menos, explique esta nueva publicación.Naturalmente, lo global incorpora, sin contradicción, lo regional, de modo similar a cómo la política exterior es inseparable de la política interior. Esta interrelación es particularmente evidente, como veremos, en el caso concreto de Irán, donde ningún aspecto puede explicarse sin referencia a la constelación de valores que impregna todo su sistema y política, doméstica e internacional.Las actuales revueltas, todavía en marcha, mientras se elabora este libro, las ha provocado la muerte de la joven Mahsa Amini (22 años) mientras permanecía detenida en instalaciones de la policía moral, acusada de no llevar velo. En este caso, el protagonismo de las mujeres, en especial, jóvenes, enfrentadas a una supuesta norma religiosa, ha conferido a las protestas un carácter más singular, como resistencia a una imposición política amparada en un precepto presuntamente coránico.