El conjunto de temas desarrollados en este libro tiene la voluntad de aunar la visión del historiador y del politólogo sobre el conjunto de vicisitudes que tienen lugar durante el proceso que transforma una colonia con dos raíces culturales distintas en un Estado totalmente independiente en 1982. En este proceso histórico, la realidad canadiense ha ido transformándose por las acciones de individuos sobresalientes y grupos sociales y políticos que han hecho frente a contextos y desafíos muy variados: desde la conquista británica a la rebelión de los patriotas, de los inicios del parlamentarismo al nacimiento del Dominio en 1867, de los conflictos de identidades a la desvinculación del Imperio británico, de la Gran Depresión a la revolución tranquila, de la supervivencia de la Primeras Naciones a los intentos independentistas de Quebec.