Colombia se ha forjado una identidad síntesis de muchas culturas. Pero la influencia que ha marcado más concretamente sus instituciones y su cultura es la francesa. La amistad de Francia y Colombia se viene tejiendo desde su descubrimiento mutuo en el siglo xviii con las expediciones científicas en territorio colombiano, y la influencia de las Luces, particularmente la filosofía y el derecho, que reforzó en los criollos la ambición y los medios de alcanzar la independencia y de fundar seguidamente en las mejores condiciones el Estado-Nación. En el siglo XIX se desarrollaron también la literatura y las artes que circulan desde entonces y se intercambian entre los dos países.