En diciembre de 2002, la autora viajó a Calcuta para acompañar a su amigo Andrés a reencontrarse con su esposa Nilufar tras muchos años sin estar en contacto. Su historia se convirtió en este libro, finalista del Premio Grandes Viajeros 2005, votado por el jurado debido a «la originalidad de su planteamiento a la hora de combinar una historia personal y un retrato de la gran urbe india». Ana Briongos es, además de escritora, una incansable viajera. Ha publicado Un invierno en Kandahar, Negro sobre negro: Irán, cuadernos de viaje, y La cueva de Alí Babá.