Cuentos de la era del jazz se editó en 1920. Es la segunda recopilación de textos breves que Scott Fitzgerald preparó para volver a cobrar unas piezas que ya habían divulgado las mejores revistas ilustradas de la época -Saturday Evening Post, Squire- y que le aseguraban el sustento económico. Salió a la venta después de Flappers and Philosphers, 1922, de ahí que arranque con una sección dedicada exclusivamente a las flappers (ver wikipedia). Estos relatos, ya se ha dicho, son lo suficientemente audaces en su dibujo de los bailes y del dispendio como para que resulte posible leerlos hoy día sin problemas. Ni siquiera hace falta cambiar, qué sé yo, el Nueva York de 1922 por la Marbella de 2009. Basta con salir a la calle cualquier sábado, cualquier Nochevieja, para corroborar que no hay verbena sin desesperanza.