A Mais y Palola les encanta pasar el tiempo juntas, jugando, pintando y observando lo que sucede a su alrededor. Un día, un pequeño pájaro aparece ante ellas con un problema: su mamá está mal, por lo que las chicas no dudan ni un instante en buscar ayuda para el pequeño pajarito y su madre.Como agradecimiento por su ayuda, este pequeño amigo las deleitará con sus grandes dotes de bailarín e interpretación.