Biografía del autor Née en 1964 à Fort-de-France, en Martinique, Manuella ANTOINE y a grandi et étudié avant de se rendre en France. Elle se forme en publicité et en sciences du langage avant de se lancer dans les études créoles. Formateur aujourd hui en Espé, école de formation des maîtres, elle participe aussi à des publications didactiques, pédagogiques liées à l enseignement du créole et parfois littéraires. Ses réflexions sur les langues et cultures créoles entretiennent une créativité sans cesse mise en uvre auprès d'associations, d'administrations, d'Établissements d'enseignement public et privé allant de la maternelle à l'université. Elle a écrit Le créole Martiniquais de poche aux éditions Assimil, plusieurs fois réédité. Ses origines et sa connaissance des cultures créoles, ajoutées à une pointe d'humour et de conseils avisés, transmettent au lecteur une soif de connaitre cet environnement qui lui est si connu.