El combat entre en Goku i en Granola està molt igualat, no hi ha cap de les transformacions del superguerrer que li permeti guanyar el seu rival. Però quan, gràcies a en Vegeta, en Goku s?assabenta dels motius del rancor d?en Granola, ni tan sols pot resoldre la situació intentant raonar amb ell...