Han segrestat en Trunks!? Un dia apareix un ésser misteriós, en Fû, i guia en Son Goku i en Vegeta fins a la presó planetària. El que no saben és que allà els espera una gran missió i un experiment que juga amb l?espaitemps! Si volen fugir de la presó, hauran d?aconseguir les boles de drac. Comença una nova batalla!!