El plan del equipo de Kunagi se pone en marcha. Mientras, el gobierno intenta lidiar con la invasión gatuna usando todos los recursos que tiene a su alcance. Los mininos cada vez son más numerosos e imparables; poco se puede hacer ante sus irresistibles encantos, por lo que el fin parece estar muy cerca... ¿Qué le deparará a la humanidad a partir de ahora?