El ojo del grillo (1981) retoma los motivosoníricos ya presentes en libros anteriorescomo El sueño dentro del sueño (1977). Sunota definitoria es la búsqueda del candory de la comunión con la naturaleza. Blan-diana practica un bucolismo espiritualiza-do: el paisaje concreto adquiere valenciasmetafísicas, el detalle banal de la caída delas ciruelas se transforma en símbolo delos ritmos universales con sus paradojas yaporías enigmáticas. Para la poeta, todo loque es naturaleza es milagro: las ramas, lalluvia, el abeto, el ojo del topo, el árbol, lasfrutas y las raíces. Estos poemas, de facturavisionaria y romántica, intentan descifrarlas esencias impalpables del universo.

Ana Blandiana (Timișoara, Rumanía,1942) es una de las poetas más destacadasde la literatura europea. Su obra, traducidaa veinticinco idiomas, ha recibido los másprestigiosos premios internacionales. Entresus libros destacan Primera persona delplural (1964), El talón vulnerable (1966),Octubre, noviembre, diciembre (1972), Elsol del más allá (2000), Mi patria A4 (2010)y Variaciones sobre un tema dado (2018).