Se trata de una historia de amor y desamor narrada a través de un diario mientras Bárbara, la protagonista, está internada en un psiquiátrico. Traductora y madre de dos hijos universitarios, vive un amor secreto y prohibido que la supera y hace tambalear su vida. A través de su cuaderno veremos la transformación de Bárbara hasta el inesperado final cuando ella está en condiciones de abandonar el hospital. La novela explora distintos tipos de amor a través de otros personajes que aderezan la historia, al tiempo que se apuntan los motivos diversos por los que las personas pueden romperse y terminar ingresadas en un psiquiátrico. Es un relato de sufrimiento, pero también de superación. Ella, que ha conocido el paraíso, descubre con qué facilidad se puede caer en el infierno del desamor o el rechazo.