Caótica y veloz, la mente de un niño se mece en la oscuridad al ser testigo del asesinato de una mujer. Tras un día de verano, todo lo que había conocido, y que por tanto era seguro, deriva en amenaza. Su voz calmada comienza a romperse y entremezclarse con otras: la voz cruel de la imaginación, la voz exhausta de la madre y los cientos de voces que le retornan al mismo recuerdo. En un laberinto de conexiones arbitrarias, sólo puede encontrar descanso en nuevas conexiones, una trampa que se asemeja a la salida. En este libro de poemas se explora un trastorno extendido y complejo, a la vez que se realiza un homenaje a la estética sombría del relato de infancia de autoras como Unica Zürn, Marosa di Giorgio y Dorothea Tanning.La poeta, especializada en estudios de subjetividad, identidad y violencia en las vanguardias literarias del siglo XX, también ha convivido con el trastorno obsesivo compulsivo en un estado severo desde la niñez. Por ello, se sirve del imaginario surrealista para expresar los temores del día a día a los desencadenantes de la mente, la cual se convierte en un uróboro de muerte y creación.