Transcription and translation of ms. Vat. Lat. 1479 (commentary to the Metamorphoses, B. I - V), this work gives access to precious informations for Ovids understanding and use by the masters of the Middle Ages (linguistic, mythological and scientific, moral and allegorical glosses).