Biografía del autor James W. Heisig, doctor en Filosofía de la Religión por la Universidad de Cambridge, ha sido profesor en varias universidades de Estados Unidos y Latinoamérica. En la actualidad es socio permanente (emérito) del Instituto de Religión y Cultura de Nanzan, en Nagoya (Japón), del que ha sido a su vez director durante 10 años. Su obra publicada como autor, traductor y editor asciende a más de 85 títulos en 14 idiomas. Marc Bernabé es traductor e intérprete de japonés, codirige la agencia de servicios lingüísticos Daruma y es un activo divulgador de la lengua y la cultura de Japón en los países de habla hispana. Además de haber adaptado al español las series Kanji para recordarI/I> y Hanzi para recordar, ha trabajado también en las series de libros Japonés en viñetas y Kanji en viñetas, de gran éxito en todo el mundo, en la guía de viajes Destino Japón, y en el libro 501 mangas que leer en español, entre otros. Alfredo Soro es cineasta y creador audiovisual. Desde hace más de 20 años dirige su propia empresa de servicios multimedia fundada tras estudiar en Barcelona fotografía y cinematografía. Ha trabajado en diversas disciplinas siendo pionero en emisión de vídeo en directo a través de Internet. A su especialización en cine, animación y tecnología informática se suma el estudio de japonés empleando Kanji para recordar.