"Viaje a través de Utopía" es un atlas de lugares y sociedades imaginarias. La tierra de Utopía, la comunidad ideal, se puede encontrar en una isla o en un continente imaginario, en algún planeta distante, en el pasado o en el futuro.

Marie Louise Berneri, la lúcida autora de este libro de referencia, traducido y publicado por vez primera en España por "La linterna sorda", examina, con un análisis crítico y detallado, las utopías en la literatura, comenzando por "La República" de Platón y por Aristófanes. Además de incluir los textos más conocidos de Thomas More, Campanella, Winstanley y William Morris, se detiene en otras Utopías como "Christianopolis" de Andreae, "La abadía de Thelema" de Rebelais, "Aventuras de Jacques Sadeur en la Tierra Austral" de Foigny, "Suplemento al viaje de Bougainville" de Diderot, "Viaje por Icaria" de Cabet, "El año 2000" de Bellamy, "La raza del porvenir" de Lytton, para finalizar citando las anti-utopías de Zamiatin, H. G.Wells, George Orwell y Aldous Huxley, entre otros.

Esta obra no sólo reviste interés académico. Muestra, con notable claridad, la relación entre el pensamiento utópico y la realidad social. Su enfoquenos lleva al presente: el autoritarismo avanzando en todo el mundo, con laúnica esperanza de la humanidad puesta en la tiranía tecnológica, mientrasque el único planeta que conocemos lo están convirtiendo en inhabitablepara todos los seres vivos. Urge situar en el centro a la comunidad y a lapotencia creadora de cada persona. Berneri sostiene que el pensamiento utópico a lo largo de la historia ha expresado dos orientaciones. “Una tiende a la felicidad humana a través del bienestar material, la inmersión del individuo en el grupo y la grandeza del Estado. La otra, aunque exige cierto bienestar material, cree que la felicidad es consecuencia de la libre expresión de la personalidad”.