Fénix Carmona, perito de seguros, exprofesor de Estudios Funcionales y pionero en la investigación de la computación de prototipos perceptuales, aterriza en Seúl para investigar una serie de muertes relacionadas con las últimas técnicas desarrolladas en la implantación neurológica artificial de la lengua española. En un mundo megacorporizado, hiperglobalizado y convulso, donde las principales lenguas del planeta han sido privatizadas y tanto el arte como los placeres sin rédito, han quedado relegados al sibaritismo o condenados a la marginalidad, la capital coreana servirá de espejo deformante en el que el protagonista descubrirá reflejados sus miedos, transdimensionalmente suspensos entre su pasado y su futuro, y envueltos en una red de oscuras conspiraciones políticas, feroces pugnas literarias y altas traiciones de valores.