El 1973, en plena efervescència política i social, Jaume Torrent i la sevaparella, Mercè Riba, emprenen una aventura inoblidable: un viatge perSud-amèrica en un Renault 4L, el popular quatre llaunes. Des de laBarcelona franquista fins als carrers de Montevideo i de Rio de Janeiro,passant pel desert de l'Atacama, per Santiago de Xile just el dia del copd'estat de Pinochet i les costerudes muntanyes dels Andes, aquest llibrerecull les seves vivències, les trobades amb personatges extraordinaris i elbatec d un continent marcat per dictadures, moviments revolucionaris isomnis de llibertat.