Dels penya-segats i les planes cobertes de bruc de Cumbria amb la seva història d'ardent violència, a la velocitat i la calor de l'estiu a Londres, passant per un llac misteriosament tranquil en els boscos de Finlàndia, Sarah Hall evoca els paisatges amb sorprenent precisió i elegància. Paisatges en ocasions inquietants que perfilen uns relats que sempre habiten al territori entre el natural i l'urbà, el prosaico i el surrealista, l'humà i ho animal; entre la intimitat de la naturalesa i la naturalesa de la intimitat. Els seus personatges, ja es tracti d'un mestressa de casa frustrada que busca una trobada apassionant, d'una jove que contempla la mort del seu nuvi o de les fòbies d'una nena, són veritables supervivents assotats entre fosques passions i desitjos que afloren a la superfície: el cos humà, entre conflictes emocionals, proporciona el marc sensual de cada drama. Els relats agrupats sota el títol " Madame Zero i la bella indiferència " van ser publicats en anglès en dos volums diferents. Insòlitament perturbadores i profundament eròtics, sorprenents i precisos, tristos amb un tall de fosca sensualitat, aquests relats confirmen a Sarah Hall com una de les grans escriptores britàniques de la seva generació.