Des de Nevsky escometem la tasca de compilar l'antologia més completa i definitiva possible de ciència ficció russa i soviètica que hagi estat publicada mai en castellà. El projecte es divideix en tres volums: el primer inclou des de les fantasies futuristes del segle xix fins a la Revolució d'Octubre. El segon abastaria des d'aquest moment fins al conegut com a desglaç soviètic; i el tercer des de llavors fins a l'època actual. La literatura russa s'ha caracteritzat per hibridar des dels seus inicis la fantasia o la ciència ficció utòpica amb l'alta literatura. En un país poderosament autocràtic, advocat al domini d'una successió de líders únics, la utopia i la constant mirada' cap al futur han estat sempre parts importantíssimes del seu imaginari i de la psicologia russa