Entre els tractats tibetans no hi ha cap més famós que El gran tractat dels estadis en el camí a la il·luminació, de Tsong-kha-pa. Quan el Dalái Lama es va veure obligat a marxar a l'exili en 1959, solament va poder portar-se uns pocs objectes aconsegueixo. Entre aquestes preuades pertinences estava la seva còpia d'aquest valuós text clàssic. El tractat revela tots els punts essencials del budisme tibetà, desenvolupant amb claredat tot el camí budista cap a la il·luminació. "El gran tractat, de Tsong-kha-pa, és un dels grans clàssics de l'espiritualitat mundial, una obra enciclopèdica que guia al lector des de les contemplacions del novicio fins a les més sublims. Pot ser que hagin passat sis-cents anys des que s'escrivís El gran tractat, però el Dalái Lama demostra el molt rellevant que segueix sent el pensament de Tsong-kha-pa al segle XXI." José Cabezón, titular de la càtedra XIV Dalái Llepi de Budisme tibetà i Estudis culturals, Universitat de Califòrnia, Santa Bàrbara. "En D'aquí a la il·luminació La seva Santedat exposa de manera accessible, perspicaç i iluminadora un text que porta estudiant des que fos un nen en el Potala, i que coneix com ningú." Donald Lopez, professor distingit de la càtedra Arthur I. Link d'Estudis budistes i tibetans, Universitat de Michigan.